يوم الأدب الجاليكي وتكريم بيغونيا كاماينو

الرئيسية » ثقافة » يوم الأدب الجاليكي وتكريم بيغونيا كاماينو

في السابع عشر من مايو من كل عام، تتزين غاليسيا احتفالاً بواحدة من أعمق وأعرق تقاليدها. إنه الوقت الأمثل لجميع سكان غاليسيا للتجمع و... أشيد بلغتهم وكلماتهم، وإنقاذ ذكرى أولئك الذين تركوا بصمة لا تمحى على الورق وفي روح هذه المدينة.

لا تُعد هذه الذكرى مجرد تذكير أكاديمي، بل هي فرصة لـ التواصل مع الهوية الثقافية ولتقدير ثراء لغة لا تزال حية ومتطورة. على مر السنين، ساهم المهرجان في تسليط الضوء على شخصيات بارزة كان من الممكن أن تُنسى لولا ذلك.

مقالة ذات صلة:

كلية فقه اللغة: الدراسات والموارد والحياة الجامعية

بيجونيا كامانيو: بطل الرواية لعام 2026

قررت الأكاديمية الملكية الجاليكية (RAG) التركيز في دورتها الثالثة والستين على بيغونيا كامانيوامرأة متعددة المواهب برعت في كل من السرد والصحافة. ​​لم يكن اختيارها مصادفة؛ بل جاء في وقتٍ تشتد فيه الحاجة إلى ذلك. لاستعادة الصحافة النقدية وصحافة المواطن، وأن يكون مخلصاً للحقيقة وأن يدافع عن استخدام اللغة الجاليكية في وسائل الإعلام.

وُلدت بيغونيا في حي كالفاريو بمدينة فيغو، ودرست في مدرسة ألكسندر بوفيدا الثانوية. بعد تخرجها بشهادة في التدريس، دخلت عالم الصحافة عام 1986، وعملت في محطات إذاعية مثل راديو نورويستي وراديو بوبولار، قبل أن تستقر في راديو غاليغا عام 1989لم يقتصر عمله هناك على البرامج الإخبارية فحسب، بل قام أيضاً بإخراج برامج مميزة مثل Club Cultura أو Expreso de Medianoite.

كان التزامها الاجتماعي كاملاً، كونها مدافع قوي عن حقوق الإنسان والمسالمة. لم يقتصر على الإذاعة، بل تعاون أيضاً مع وسائل إعلام مثل "أ نوسا تيرا" و"إل سول"، بالإضافة إلى الترويج لجمعية النساء الجاليكيات في مجال الاتصالات، مما يدل على أن صوته كان حاضراً دائماً. في خدمة العدالة والمساواة.

منظور نسوي في الأدب

الأمر المثير للاهتمام بشأن بيغونيا هو أنها اتجهت إلى كتابة الروايات في وقت متأخر من حياتها، وتحديداً في سن الخامسة والأربعين. أول أعمالها، Circe ou o pracer do azul (2009)، كانت بداية مشروع رائع: إعادة كتابة الأساطير الكلاسيكية من منظور نسوي، إعطاء الأولوية للشخصيات التي كانت تبقى في الظل، مثل بينيلوبي وسيرس.

مقالة ذات صلة:

كلية فقه اللغة: الدراسات والحياة الجامعية والفرص

ثم نشر لاحقًا مورغانا في إسماعيل (2012)، وهي رواية حازت على جوائز مرموقة مثل جائزة أنكسل كاسال وجائزة النقادفي هذا الكتاب، استعانت الكاتبة بشخصية شهرزاد وعناصر من أعمال ألفارو كونكيرو للتأمل في الأخلاق والسلطة. وللأسف، توفيت الكاتبة بعد ذلك بفترة وجيزة، عن عمر يناهز الخمسين عاماً، تاركةً مشاريع غير مكتملة حول جدتها الكبرى وتفسيرات أسطورية جديدة.

جذور وغرائب ​​احتفال فريد

يتساءل الكثيرون عن سبب الاحتفال به في 17 مايو. يكمن الجواب في عام 1863، عندما نُشر العمل. أغاني الجاليكية التي كتبها روزاليا دي كاستروكان هذا الكتاب بمثابة الشرارة لما يسمى بـ Rexurdimento، أي إعادة إحياء الثقافة الجاليكية، ولهذا السبب كانت روزاليا أول من تم تكريمها بعد مائة عام، في عام 1963.

لكي يتم اختيار مؤلف من قبل RAG، هناك شرطان أساسيان: يجب أن يكون قد أنشأ أعمال ذات صلة باللغة الجاليكية ويجب أن يكون قد مرّ على وفاتهم عشر سنوات على الأقل. مع ذلك، لم يولد جميع الفائزين بالجائزة في غاليسيا؛ ومن الأمثلة على ذلك الملك ألفونسو العاشر الحكيم وماريا فيكتوريا مورينو، التي ولدت في كاسيريس.

على مدى العقود الستة الماضية، تنوعت أوجه التقدير. لم تُمنح الجائزة لمجموعة إلا مرتين: في عام 1998 لشعراء العصور الوسطى، وفي عام 2025 لـ الشعر الشفهي الشعبي أو الكانتويراستقديرًا لأصوات نساء مثل أدولفينا وروزا كاساس راما. علاوة على ذلك، أصبح هذا اليوم منذ عام 1991 يومًا للاحتفاء بذكرى النساء. عطلة رسمية في جميع أنحاء غاليسيا.

نظرة على المكرمين مؤخراً

• 2024: لويزا فيلالتامعلمة وكاتبة ملتزمة بالموسيقى والشعر.
• 2023: فرانسيسكو فرنانديز ديل رييغو، مفكر ومؤسس دار النشر "إديتوريال جالاكسيا"، وهو شخصية رئيسية في ثقافة القرن العشرين.
• 2022: فلورنسيو ديلجادو جوريارانالذي جلب الثقافة الجاليكية إلى المكسيك بعد نفيه.
• 2021: زيلا أرياسشاعر ومترجم تم توثيق حياته في سلسلة وثائقية.

الحدث الرئيسي عادةً ما يكون الجلسة العامة الاستثنائية للأكاديمية الملكية الجاليكية، والتي تُعقد عمومًا في لا كورونيا، على الرغم من أنها تُنقل أحيانًا إلى مسقط رأس المؤلف. ومن الشائع أن يقوموا بتنظيمها الحفلات الموسيقية والعروض والمعارض في مواقع مختلفة لتقريب أعمال المكرم من عامة الناس.