الصوت المبني للمجهول هو شكل من أشكال التعبير النحوي الذي يستخدم للتأكيد على موضوع العمل، بدلا من الموضوع. أي أن المفعول به هو موضوع الجملة الصوتية المنفعلة، في حين أن موضوع الفعل يصبح موضوع الجملة أو يتم حذفه بالكامل.
يتكون الصوت المنفعل من الصوت النشط، وهو الشكل الأكثر شيوعًا للتعبير النحوي. في الصوت المبني للمعلوم، يقوم الفاعل بتنفيذ الإجراء المعبر عنه في الفعل، بينما في الصوت المبني للمجهول، يتلقى الفاعل الإجراء المعبر عنه في الفعل. بمعنى آخر، يتم استخدام الصوت المبني للمجهول عندما تريد التأكيد على موضوع الإجراء، بدلاً من الموضوع.
على سبيل المثال، في الجملة "يقرأ يوحنا كتابًا"، جون هو الفاعل والكتاب هو المفعول به. في هذه الجملة، يوحنا هو من يقوم بعملية القراءة. ومع ذلك، إذا أردنا التأكيد على الكتاب، يمكننا استخدام صيغة المبني للمجهول ونقول "لقد قرأ خوان كتابًا". في هذه الجملة، الكتاب هو الفاعل ويوحنا هو المفعول به. وهذا يعني أن يوحنا هو متلقي الفعل، وليس هو من يقوم به.
يمكن أيضًا استخدام الصوت السلبي لإخفاء موضوع الجملة. على سبيل المثال، إذا كنا لا نعرف من الذي سرق بنكًا، فيمكننا استخدام صيغة المبني للمجهول ونقول "لقد تمت سرقة بنك". بهذه الطريقة، لا يتعين علينا أن نذكر موضوع الجملة، لأننا نركز على مفعول الفعل.
يتكون الصوت المنفعل من الصوت المبني للمعلوم باستخدام الفعل المساعد (be or get) والنعت الماضي من الفعل. على سبيل المثال، في الجملة "يقرأ يوحنا كتابًا"، يكون الشكل النشط للفعل هو "يقرأ". لجعله صوتًا مبنيًا للمجهول، نحتاج إلى تغيير الفعل إلى "يقرأ". يتم ذلك باستخدام الفعل المساعد "ser" والفعل الماضي "read".
باختصار، يتم استخدام صيغة المبني للمجهول للتأكيد على موضوع الإجراء، أو إخفاء موضوع الجملة، أو كليهما. يتكون من الصوت النشط باستخدام الفعل المساعد والنعت الماضي.
الصوت السلبي الإسباني والصوت السلبي مع SE | الصوت السلبي مقابل الصوت السلبي مع SE
https://www.youtube.com/watch?v=xGRMazGnEH0
★94~ الصوت السلبي – كيف ومتى يتم استخدامه باللغة الإنجليزية
https://www.youtube.com/watch?v=qjh9MnC9zSo
ما هو الصوت السلبي والأمثلة؟
الصوت المنفعل هو بناء نحوي يتكون من فعل في شكل النعت الماضي (على سبيل المثال، "لقد كتب الكتاب بواسطتي") ويصبح الفاعل هو موضوع الجملة. أمثلة على صيغة المبني للمجهول تشمل: "لقد صنعه"، "سوف يتم تسليمه من قبلها"، "لقد تم بيعه كله".
ماذا يعني الصوت السلبي؟
الصوت المنفعل هو بنية نحوية تستخدم للإشارة إلى أن شيئًا ما هو مفعول به الفعل، وليس الفاعل. عادة، يصبح موضوع الجملة الصوتية النشطة موضوع الجملة الصوتية المنفعلة. على سبيل المثال، الجملة "يوحنا يغسل الملابس" تكون بصيغة المبني للمعلوم، في حين أن عبارة "يغسل يوحنا الملابس" تكون بصيغة المبني للمجهول.
ما هو مفهوم الصوت السلبي؟
يشير مفهوم الصوت المنفعل إلى الطريقة التي يمكن أن يكون بها الشخص موضوعًا للفعل دون أن يشارك فيه بشكل مباشر. على سبيل المثال، إذا انهار مبنى، فإن الأشخاص الذين كانوا داخل المبنى يخضعون لإجراء الانهيار، لكنهم لا يشاركون فيه بشكل مباشر. يستخدم الصوت السلبي بشكل عام للحديث عن الأحداث السلبية أو الخطيرة.
كيف يتم تشكيل الصوت السلبي باللغة الإسبانية؟
يتم تشكيل صيغة المبني للمجهول باللغة الإسبانية بالطريقة التالية: فاعل الفعل النشط هو مفعول به الجملة المنفعلة، ومفعول الفعل النشط يصبح فاعل الجملة المنفعلة. على سبيل المثال: الصوت النشط: اشترت خوانيتا منزلاً. الصوت السلبي: اشترت خوانيتا المنزل.
ما هي الاستخدامات الأكثر شيوعا للصوت السلبي؟
الاستخدامات الأكثر شيوعًا للصوت المبني للمجهول هي إطالة مدة الإجراءات، والتأكيد على موضوع الإجراء، وإخفاء موضوع الإجراء.
كيف يمكنك تجنب الاستخدام المفرط للصوت السلبي؟
إحدى الطرق لتجنب الإفراط في استخدام الصوت السلبي هي استخدام الصوت النشط بدلاً من ذلك. الصوت النشط هو عندما يقوم الفاعل بالجمله بتنفيذ الفعل. على سبيل المثال، "رمى الصبي الكرة". في هذه الجملة، الفاعل (الصبي) يقوم بالعمل (رمي الكرة).